Happy 4th of July!

Exactly one year ago I had one of the greatest weeks of my life because I got the chance to visit the city that never sleeps – New York.
It was even more impressive because we experienced the atmosphere on 4th of July, on Independence Day. Everywhere you looked people were dressed in red, white and blue, they were singing and having fun from morning till midnight.
On the evening we went to Hudson River and watched the abolutely amazing and breathtaking fireworks, seriously, I’ve never seen something like this in my whole life.
Now, one year later, I’m not in America but still want to revive the feeling I had in New York (well, as far as that’s possible of course). So here are some things that remind me of my very personal 4th of July experience and maybe you’ll also get a bit infected. (;

//Genau vor einem Jahr habe ich eine der besten Wochen meines Lebens in der Stadt verbracht, die niemals schläft – New York.
Es war sogar noch eindrucksvoller, da wir die Stimmung am 4. Juli, am Unabhängigkeitstag, miterleben durften. Überall wo man hingesehen hat, haben die Leute rot, weiß und blau getragen, sie haben gesungen und hatten Spaß von morgens bis abends.
Am Abend sind wir dann zum Hudson River gefahren und haben das absolut atemberaubende Feuerwerk dort angeschaut, ernsthaft, ich habe sowas vorher noch nie in meinem ganzen Leben gesehen.
Jetzt, ein Jahr später, bin ich nicht in Amerika, aber ich möchte das Feeling von damals in New York doch ein wenig aufleben lassen (naja, sofern das hier möglich ist). Hier sind ein paar Dinge, die mich an meine ganz persönliche 4. Juli Erfahrung erinnern und vielleicht werdet ihr ja auch ein wenig angesteckt. (;

Independence Day manicure//Love that litte heart and the chosen colors//seen on seventeen
//Independence Day Maniküre//Ich liebe dieses kleine Herz und die verwendeten Farben//gesehen auf seventeen.com

Emily Schuman’s (cupcakes and cashmere) ideas for 4th of July snacks//She is so creative, I love her blog and seriously, how can snacks look so incredibly cute?!//Read her full post here
//Emily Schuman’s (cupcakes and cashmere) Ideen für Snacks zum 4. Juli//Sie ist so unglaublich kreativ, ich liebe ihren Blog und im Ernst, wie können Snacks so extrem süß aussehen?!

My very personal take on the traditional red, white and blue combo//Blue loop scarf with stars//Beauty Rush lipgloss from Victoria’s Secret in Cherry Bomb//Accessoirize bracelet
//Meine ganz eigene Version der traditionellen rot, weiß und blau Kombi//Blauer Schlauchschal mit Sternchen//Beauty Rush Lipgloss von Victoria’s Secret in Cherry Bomb//Armband von Accessoirize

View from Top of the Rocks//I really really miss New York <3
//Aussicht vom Top of the Rocks//Ich vermisse New York wirklich sehr <3

Okay everyone, maybe you’re also in 4th of July mood now, I definitely am. (;
I hope you have a wonderful day and if you have any Independence Day impressions, tell me!

//Also gut meine Lieben, vielleicht seid ihr jetzt auch in Stimmung für den 4. Juli, ich bin es auf jeden Fall. (; Ich hoffe ihr habt einen wundervollen Tag und wenn ihr selbst Eindrücke vom Unabhängigkeitstag habt, immer her damit!