Streetstyle – Feeling furry

While scrolling through blogs or magazines I always get stuck with articles about streetstyle. Seeing how off-duty models, editors, blogger or just ‚real‘ girls wear the latest trends makes fashion so much more, well, approachable than seeing it on the runways.
Since I started blogging myself, I walk the streets slower, watch people and their style closer and see sources of inspiration everywhere, like a random girl with an eyecatching jacket, music videos or an outfit displayed in a shop window.
I’m still a bit shy when it comes to asking people if I can take a picture of them for my blog, but I am constantly trying to get out of my comfort zone and just DO IT.
A few days ago, I met a friend of mine in the city and we were taking pictures of me for an OOTD post, when I suggested to take a picture of HER outfit, because it looked so cool and I wanted to create a new streetstyle post for a long time.
Now take a look at her stylish outfit and please tell me, if you want more streetstyle posts!

//Während ich durch Blogs scrolle oder Magazine durchblättere, bleibe ich immer bei den Artikeln hängen, in denen es um Streetstyle geht. Zu sehen, wie off-duty Models, Redakteurinnen, Blogger oder einfach ‚echte‘ Mädels die neuesten Trends tragen, macht Mode gleich viel, nun ja, greifbarer, als wenn man sie auf den Laufstegen sieht.
Seit ich selbst angefangen habe zu bloggen, gehe ich langsamer durch die Straßen, betrachte Menschen und deren Stil genauer und hole mir meine Inspiration von überall, sei es irgendein Mädchen mit einer interessanten Jacke, Musik Videos oder ein Outfit in einem Schaufenster.
Noch immer bin ich ein bisschen schüchtern, wenn es darum geht Leute zu fragen, ob ich ein Foto von ihnen für meinen Blog machen darf, aber ich bemühe mich, über meinen Schatten zu springen und es einfach ZU TUN.
Vor ein paar Tagen habe ich eine Freundin in der Stadt getroffen und wir haben gerade Fotos von mir für einen OOTD Post gemacht, als ich vorgeschlagen habe, ein Foto von IHREM Outfit zu machen, da ich es so cool fand und ich schon lange mal wieder einen neuen Streetstyle Post machen wollte.
Also, schaut euch ihr stylisches Outfit and und sagt mir doch bitte, ob ihr mehr Streetstyle Posts möchtet!

Fur vest – Mauritius
Jacket – H&M
Leggings – Tally Weijl
Bag – Fiorelli

Although real fur is a sensitive subject, I have to adtmit that I love this vest. It is so incredibly soft and a total eye-catcher. I also like how she combined it with mostly black items, so that the fur really stands out.

I hope you all had a great weekend so far and tell me, what YOU think about real fur. GO, or NO GO?

//Obwohl echtes Fell eher ein Streit-Thema ist, muss ich zugeben, dass ich diese Weste liebe. Sie ist so unglaublich weich und ein totaler Hingucker. Besonders gefällt mir, wie sie die Weste zu sonst eher schlichten, schwarzen Teilen kombiniert hat, so dass das Fell wirklich raussticht.

Ich hoffe ihr alle hattet bis jetzt ein tolles Wochenende und sagt mir, was IHR von echtem Fell haltet. GO, oder NO GO?