Friday Fashion – OOTD

I am  m e l t i n g …. First we had snow until, like, April and now it is so hot that you instantly feel like fainting the moment you walk out the door. But I don’t want to complain, let’s enjoy the summer!
Today I thought I’d make my first fashion post with the outfit I am wearing, since it is sort of a special occasion: I’m wearing a dress! Those of you who know me are pretty aware of the fact, that I hardly ever wear skirts or dresses (as I said, it is a miracle!!). But recently I found myself thinking more and more about changing or rather ‚expanding‘ my style. Trying on clothes that I would normally not even consider buying, being inspired by magazines, bloggers, friends, people on the streets… There is a lot changing right now in my life, so I guess this is one part of it. And actually… It feels really good. (;
So, here is my outfit of the day!

//Ich  s c h m e l z e … Zuerst hatten wir Schnee bis in den April rein und jetzt ist es so heiß, dass man das Gefühl hat gegen eine Wand zu laufen, sobald man das Haus verlässt. Aber ich will mich nicht beschweren, den Sommer muss man genießen!
Heute dachte ich mir, dass ich mal meinen ersten Fashion Post mache mit dem Outfit, das ich heute trage, da es doch irgendwie etwas Besonderes ist: Ich trage ein Kleid! Diejenigen unter euch, die mich kennen, wissen, dass ich so gut wie nie Röcke oder Kleider trage (ich sag ja, es ist ein Wunder!!). Aber zur Zeit erwische ich mich oft dabei, wie ich daran denke, meinen Stil zu verändern, oder eher zu ‚erweitern‘. Klamotten zu probieren, bei denen ich früher im Leben nicht dran gedacht hätte, sie zu kaufen, inspiriert werden von Zeitschriften, Bloggern, Freunden, Leuten in der Stadt… Gerade ändert sich ziemlich viel in meinem Leben, also wird das wohl auch ein Teil von diesen Veränderungen sein. Und eigentlich… Fühlt es sich richtig gut an. (;
Also, hier ist mein Outfit of the day!

Dress – H&M
Sandals – Graceland
Sunglasses – Ray Ban
Bag – MCM
Bracelets – H&M

The dress is really flowy, very light and has the perfect lenght! I absolutely love it. It has small golden studs on it, which especially complement the golden details of the sandals and the bag.
What do you think of this post, would you like to read more about fashion? Please let me know!

//Das Kleid ist schön luftig, leicht und hat die perfekte Länge! Ich liebe es einfach. Es hat kleine goldene Nieten, die sehr gut mit den goldenen Details auf den Sandalen und der Tasche harmonieren.
Was haltet ihr von diesem Post, würdet ihr gerne mehr über Mode lesen? Lasst es mich auf jeden Fall wissen!

And last but not least: Normally I don’t drink coke (waaaay too much sugar), BUT… The new bottles are so adorable! Had to get one, my mommy bought this one for me. (:
Have a wonderful evening everyone!

//Und nicht zuletzt: Normalerweise trinke ich kein Cola (viiiiel zu viel Zucker), ABER… Die neuen Flaschen sind einfach so toll! Ich wollte unbedingt auch eine, diese hat meine Mommy für mich gekauft. (:
Habt einen wundervollen Abend ihr Lieben!