Love, Love Lotti

Hey my lovelies!

I just love strolling through the city during summer. Everything feels so alive, people are in a good mood, sitting outside and enjoying food, company and the sun. Yesterday I did exactly those things with a friend of mine. We were searching for a certain cafe, which is called ‚Café Lotti‚, and we were walking for what felt like an eternity. And when you’re hungry (like I was), eternity feels even longer. But in the end we found it and weren’t disappointed at all. We totally fell in love with this small, adorable place. Now take a look at how sweet Café Lotti is and make sure to go there some time (and try the Chai Latte with ginger and lemongrass!).

//Hallo meine Lieben!

Ich liebe es einfach im Sommer durch die Innenstadt zu schlendern. Alles fühlt sich so lebendig an, die Leute sind gut drauf, sitzen draußen und genießen leckeres Essen, Gesellschaft und die Sonne. Gestern habe ich genau diese Dinge mit einer Freundin von mir gemacht, Wir haben ein bestimmtes Café gesucht, das ‚Café Lotti‚ heißt, und wir sind eine halbe Ewigkeit lang gelaufen. Und wenn man hungrig ist (so wie ich das war), fühlt sich die Ewigkeit noch ein bisschen länger an. Aber am Ende haben wir es gefunden und wurden überhaupt nicht enttäuscht. Wir haben uns total in dieses kleine, bezaubernde Plätzchen verliebt. Also, seht selbst, wie süß das Café Lotti ist und geht auf jeden Fall auch mal dort hin (und probiert den Chai Latte mit Ingwer und Zitronengras!).

Sunscreen on the tables outside, can you believe it?

Chai Latte with Ginger and Lemongrass and raspberry-oatmeal-pie
//Chai Latte mit Ingwer und Zitronengras und Himbeer-Haferflocken-Tarte

I hope you all had a great week so far, wether you already had your first day of school/college/university/work or you are lucky to still enjoy some free time. Have a wonderful weekend and stay tuned for more! <3

//Ich hoffe, ihr alle hattet eine gute Woche bis jetzt, ob ihr nun schon euren ersten Tag an der Schule/College/Uni/in der Arbeit hattet oder noch zu den Glücklichen gehört, die noch frei haben. Habt ein wundervolles Wochenende und bleibt fleißg dran! <3