New Bangs
You know that feeling when you’ve been at the hairdresser and just can’t stop touching your hair? This is exactly what I’ve been doing since yesterday. I went to Lippert’s (L2) and had an absolutely wonderful afternoon. I’ve never been there before but since it is very well known I thought I should give it a try. And I was not disappointed.
//Kennt ihr das, wenn ihr beim Frisör wart und ihr einfach nicht aufhören könnt, euch durch die Haare zu fahren? Genau das tue ich seit gestern non-stop. Ich war bei Lippert’s Friseure (L2) und hatte einen unglaublichen Nachmittag. Ich war zum ersten Mal dort, aber da der Salon sehr bekannt ist dachte ich mir, dass ich es doch mal selbst ausprobieren sollte. Und ich wurde nicht enttäuscht.
Inside it looks very modern and expensive, lots of white, brown and silver. After waiting for a few moments on an enormous couch (so cooozy) my chosen stylist Philipp already introduced himself, took my jacket and led me to my place.
Together we discussed what he should do with my hair, he carefully listened to what I wanted, what I definitely did not want and afterwards he incorporated this into his own suggestions of what would be possible and what would suit me.
//Innen sieht es sehr modern und hochwertig aus, viel weiß, braun und silber. Nachdem ich ein paar Augenblicke auf einer riesigen Couch gewartet habe (sooo gemütlich) kam auch schon mein Stylist Philipp, stellte sich vor, nahm mir meine Jacke ab und hat mich zu meinem Platz geführt.
Zusammen haben wir überlegt, was er mit meinen Haaren machen sollte, er hat aufmerksam zugehört, als ich ihm gesagt habe, was ich möchte, was ich wiederum auf keinen Fall möchte und danach hat er meine Wünsche in seine Vorschläge miteinbezogen, in Bezug darauf, was möglich ist und was mir stehen würde.
Afterwards, an amazing spa session began. While Philipp did wash my hair I lay on a chair with inbuilt massage function and this combination was so relaxing, I thought it couldn’t get any better. But of course at Lippert’s it can. While letting a deep conditioning treatment penetrate I didn’t just get a magazine. No. I got an iPad. Seriously, as if this super cool chair wasn’t enough my afternoon got more amazing from minute to minute.
//Anschließend hat die reinste Spa-Session begonnen. Während Philipp meine Haare gewaschen hat, lag ich auf einem Sessel mit Massagefunktion und diese Kombi war so entspannend, ich dachte es könnte nicht besser werden. Aber bei Lippert’s kann es das natürlich. Als eine tiefenpflegende Haarmaske einzog, hab ich nicht einfach eine Zeitschrift bekommen. Nein. Ich bekam ein iPad. Ernsthaft, als wäre dieser super coole Sessel noch nicht genug, wurde mein Nachmittag von Minute zu Minute besser.
Now, my hair is way shorter than it was before, but I did want a noticeable change and it feels SO good. New, but good. My cut is modern, but still versatile, my hair is healthy again and I don’t need to spend half an hour in the morning rotating with dryer, straightener and haispray.
Philipp – you did a great job, thank you so much! You’re such a nice, laidback man and I will commit my hair to you again for sure. (;
//Jetzt sind meine Haare deutlich kürzer, als vorher, aber ich wollte eine sichtbare Veränderung und es fühlt sich SO gut an. Neu, aber gut. Mein Schnitt ist modern, aber dennoch vielseitig, meine Haare sind wieder gesund und ich muss morgens keine halbe Stunde damit verbringen, mit Föhn, Glätteisen und Haarspray zu jonglieren.
Philipp – du hast einen echt tollen Job gemacht, ich danke dir! Du bist so ein netter, lässiger Kerl, ich werde dir meine Haare mit Sicherheit wieder anvertrauen. (;
All in all I can recommend going to Lippert’s, I personally will go back there for sure. It’s a bit pricey, yeah. But it is so worth it and just like one of their ads says: You’ll never forget your first time. (;
PS: Look out for their special offers, like the Happy Hour (still on until 13th of July)!
//Zusammenfassend kann ich sagen, dass ich euch empfehlen kann, zu Lippert’s zu gehen, ich persönlich werde auf jeden Fall nochmal hin gehen. Es ist ein bisschen teurer, ja. Aber das ist es wert und wie eine ihrer Werbekampagnen sagt: Dein erstes Mal vergisst du nie. (;
PS: Haltet Ausschau nach den Sonderangeboten, wie der Happy Hour (noch bis zum 13. Juli)!
Pictures from Lippert’s Friseure
2 Kommentare
Laura
Wirklich? Ja sau cool, so muss das sein! ;D
Jiuuljia Yeah
hab auch nur gutes bis jetzt von Lipperts gehört (y)
die happy hour wurde verlängert bis ende august 😉