In Beauty Heaven, Called Sephora

Hey everyone!

As you already know, I am a real beauty junkie. I don’t like to cover my face with multiple layers of foundation and powder or wear a super thick, glossy liner around my eyes. I prefer to keep it natural and I try to enhance my best features. I love the feeling of soft brushes against my face, how blush makes me go from deadly pale to naturally flushed and healthy and how mascara can do miracles to my lashes. This is why I am absolutely in love with Sephora. Unfortunately we don’t have any stores in Germany (seriously, WHY NOT??!!) so I was absolutely excited as I saw that there was one in Barcelona. And I was not disappointed (although my wallet is a lot lighter by now, cough cough). Today I will show you, what I bought at Sephora in Barcelona. If you would like to have a make up post with my new products, let me know in the comments!
Here we go…

//Hallo zusammen!

Wie ihr schon wisst, bin ich ein absoluter Beauty Junkie. Jedoch mag ich es nicht, mein Gesicht unter mehreren Schichten von Foundation und Puder zu begraben oder super dicken, glossigen Lidstrich um meine Augen zu tragen. Ich mag es lieber natürlich und versuche die postitiven Dinge zu unterstreichen und meine Vorzüge hervorzuheben. Ich liebe das Gefühl von weichen Pinseln auf meiner Haut, wie Rouge mein Gesicht von leichenblass in natürlich errötet und gesund verwandelt und wie Mascara wahre Wunder mit meinen Wimpern anstellen kann. Deshalb liebe ich Sephora über alles. Leider haben wir keinen einzigen Store in Deutschland (ernsthaft mal, WARUM NICHT??!!), weswegen ich mich umso mehr gefreut habe, als ich gesehen habe, dass es einen in Barcelona gibt. Und ich wurde nicht enttäuscht (obwohl mein Geldbeutel nun deutlich leichter ist, als vorher, hust hust). Heute werde ich euch zeigen, was ich bei Sephora in Barcelona gekauft habe. Wenn ihr einen Make-up Post mit meinen neuen Produkten wollt, sagt mir in den Kommentaren Bescheid!
Los geht’s…

First Sephora Haul – Urban Decay NAKED Basics, Givenchy Le Rouge, yes to carrots lip butter and color balm, Sephora coconut perfume

Urban Decay NAKED Basics – An eyeshadow palette with 5 colors, 4 matt ones and one shimmery one for highlighting. I actually wanted the NAKED 2, but it is sold out until December (??!!)
//Urban Decay NAKED Basics – Eine Lidschattenpalette mit 5 Farben, 4 matte Töne und ein Schimmernder für Highlights. Eigentlich wollte ich die NAKED 2, aber die ist bis Dezember ausverkauft (??!!)

Venus – Foxy – W.O.S – NAKED 2 – Faint – Crave

Givenchy Le Rouge in 206 Rose d’exeption
It’s a matte color, darker than the ones I usually wear, but very creamy, it doesn’t dry out your lips and it is perfect for fall. It’s from a limited edition, just look at the tube, amazing!
//Es ist eine matte Farbe, auf jeden Fall dunkler, als die, die ich sonst trage, aber schön cremig, trocknet die Lippen nicht aus und ist perfekt für den Herbst. Er ist aus einer Limited Edition, allein die Hülle, wahnsinn!

Freebiiiies! I got these products for free from this very friendly saleswoman. This should be standard, shouldn’t it? (;
//Gratisprodukteeee! Diese hier habe ich umsonst von einer sehr freundlichen Verkäuferin bekommen. Sowas sollte Standard sein, oder? (;

Bourjois blush – it starts creamy but then transformes into a slightly darker color with a powder finish
//Bourjois Rouge – zuerst cremig, aber dann verwandelt er sich in einen leicht dunkleren Ton mit Puder Finish

Second Sephora haul – Benefit they’re Real mascare sample, Clarins Kit Hidratacion, yes to carrots lip butter (yep, a second one), Sephore coconut and vanilla perfume (they smell soooo good!), Bourjois Smokey eyes in 17 life is pink

Three shimmery colors for highlighting, lid and crease
//Drei schimmernde Töne für Highlights, Lid und Lidfalte

Yes to carrots lip balm and Benefit they’re Real mascara – both are so  a m a z i n g ! I seriously never had such a great mascara. I will definitely repurchase this one in regular size.
//Yes to carrots Lippenpflege und Benefit they’re Real Mascara – ich bin von beiden so  b e g e i s t e r t ! Noch nie hatte ich eine so gute Mascara. Ich werde sie auf jeden Fall in regulärer Größe nachkaufen.

Clarins Kit Hidratacion – A face moisturizer, a body lotion and a lip product, I think it should enhance your natural lip color. Haven’t tried it out yet, but I am very much looking forward to testing all three products.
//Clarins Kit Hidrataction – Eine Gesichtscreme, eine Body Lotion und ein Produkt für die Lippen, ich glaube es soll die natürliche Lippenfarbe verstärken. Ich habe das Set noch nicht ausprobiert, bin aber schon sehr gespannt auf die Produkte.

Last but not least – again two Sephora perfumes, coconut and vanilla. They smell so good, coconut reminds me of summer, whereas vanilla is more for autumn and winter.
//Last but not least – nochmal zwei Sephora Parfums, Kokosnuss und Vanille. Sie riechen so gut, Kokosnuss erinnert mich immer an Sommer, während Vanille eher für Herbst und Winter ist.

Puuuh, so many products, I need to make some room for them! ^^ I love all of them and don’t regret a single purchase. I think there will be more detailed posts about some products, if you have any preferences, let me know!
Have you been to Sephora before? Where do YOU shop for beauty products?
I wish you all a wonderful evening and stay tuned!

//Puuuhm so viele neue Produkte, für die muss ich erst mal Platz machen! ^^ Ich liebe sie alle und bereue keinen einzigen Kauf. Ich denke, dass es detailliertere Posts zu ein paar Produkten geben wird, solltet ihr Wünsche haben, lasst es mich wissen!
Wart ihr schon mal bei Sephora? Wo kauft IHR eure Beauty Produkte?
Ich wünsche euch allen einen wundervollen Abend und bleibt fleißig dran!